top of page

Ferramenta Internacional de Resultados de Quadril (iHOT)

Nome: Ferramenta Internacional de Resultados de Quadril (FIRQ)

Nome original: International Hip Outcome Tool (iHOT)

Local de criação: Estados Unidos da América e Canadá

Ano de criação: 2012

Construto: Deficiência de quadril

Componente da CIF: Função corporal e atividade

Qualificador: Desempenho

Número de itens: 33 itens

Pontuação por item: 0 a 100 pontos

Pontuação total: 0 a 100 pontos

Forma de administração: Entrevista ou autoaplicação

Tempo de aplicação: 15 minutos

População de aplicação: Disfunção do quadril

Materiais necessários: Lápis e folha de pontuação

Custo: Gratuito


DESCRIÇÃO

A iHOT é uma ferramenta desenvolvida para avaliação das disfunções do quadril e sua implicação na qualidade de vida de jovens e adultos. Possui 33 itens divididos em quatro domínios, sendo eles: sintomas e limitações funcionais, atividades esportivas e recreativas, preocupações relacionadas ao trabalho e preocupações sociais, emocionais e de estilo de vida. A pontuação de cada item é dada por um valor de 0 a 10 em um formato de régua sem numeração. O paciente faz um risco na linha de cada questão e se mede com uma régua a distancia do início da linha até o final. A pontuação final é a média de todas as pontuações medidas em milímetros.

Em 2012, a equipe publicou uma versão reduzida do iHOT com 12 itens (iHOT-12) que mostrou ter propriedades de medidas adequadas, tanto como o original. As pontuações e itens dessa versão reduzida seguem são baseadas na versão original.

Sua utilização é gratuita e a folha de pontuação está disponível na internet. A população alvo do instrumento são jovens de 18 a 60 anos com uma variedade de condições de saúde relacionadas ao quadril ativos.

RELAÇÃO ENTRE O iHOT E A CIF

Sugestões de relação entre cada item do iHOT com os códigos da CIF:


1 Com que frequência você tem dores no quadril / virilha?

b280 - Sensação de dor

b2801 - Dor localizada

b28016 - Dor nas articulações

2 Seu quadril fica rígido quando senta / descansa durante o dia?

b710 - Funções relacionadas à mobilidade das articulações

b7100 - Mobilidade de uma única articulação


3 É difícil para você caminhar longas distâncias?

d450 - Andar

d4501 - Andar distâncias longas


4 Quanta dor você sente no quadril / virilha quando está sentado?

b280 - Sensação de dor

b2801 - Dor localizada

b28016 - Dor nas articulações


5 Qual é a sua dificuldade em ficar em pé por longos períodos?

d415 - Manter a posição do corpo

d4154 - Permanecer em pé


6 É difícil para você abaixar e levantar-se do chão?

d410- Mudar a posição básica do corpo

d4101 - Agachar-se


7 É difícil para você caminhar em superfícies irregulares?

d450 - Andar

d4502 - Andar sobre superfícies diferentes


8 É difícil para você deitar-se do lado do quadril com problema?

d410- Mudar a posição básica do corpo

d4100 - Deitar-se


9 Quão difícil é para você para passar por cima de obstáculos?

d450 - Andar

d4509 - Andar, não especificado (ultrapassar objetos)


10 Você tem dificuldade para subir / descer escadas?

d455 - Deslocar-se

d4551 - Subir


11 Você tem dificuldade para levantar quando está sentado?

d410- Mudar a posição básica do corpo

d4104 - Levantar-se


12 Você tem algum desconforto quando caminha a passos largos?

d450 - Andar

d4508 - Andar, outro especificado (passos largos)


13 Você tem dificuldade para entrar e/ou sair do carro?

d410- Mudar a posição básica do corpo

d4103 - Sentar-se

d4104 - Levantar-se (carro)


14 Qual a sua dificuldade com rangidos, travadas e estalos no seu quadril?

b710 - Funções relacionadas à mobilidade das articulações

b7100 - Mobilidade de uma única articulação


15 Você tem dificuldade para vestir-se e/ou tirar meias ou sapatos?

d540 - Vestir-se

d5400 - Vestir-se

d5402 - Calçar

d5403 - Tirar o calçado


16 Em geral, você tem dor no quadril / virilha?

b280 - Sensação de dor

b2801 - Dor localizada

b28016 - Dor nas articulações


17 Quanto você se preocupa sobre a sua capacidade de manter o nível de preparo físico que você deseja?

b126 - Funções do temperamento e da personalidade

b1263 - Estabilidade psíquica (preocupação)


18 Quanta dor você sente no quadril depois de praticar alguma atividade?

b280 - Sensação de dor

b2801 - Dor localizada

b28016 - Dor nas articulações


19 Qual é a sua preocupação de que a dor no seu quadril aumente, se você praticar esportes ou atividades recreativas?

b126 - Funções do temperamento e da personalidade

b1263 - Estabilidade psíquica (preocupação)


20 Quanto piorou sua qualidade de vida por não poder praticar esportes ou atividades recreativas?

Não coberto (qualidade de vida)

d920 - Recreação e lazer

d9201 - Praticar esportes


21 Quanto você se preocupa em mudanças rápidas de direção nos seus esportes ou atividades recreativas?

b126 - Funções do temperamento e da personalidade

b1263 - Estabilidade psíquica (preocupação)

d920 - Recreação e lazer

d9201 - Praticar esportes


22 Quanto diminuiu o seu nível de desempenho ao praticar esportes ou atividades recreativas?

d920 - Recreação e lazer

d9201 - Praticar esportes


23 Qual a sua dificuldade para empurrar, puxar, levantar ou carregar objetos pesados em seu trabalho?

d430 - Levantar e carregar objetos

d4300 - Levantar objetos

d4301 - Carregar nas mãos

d4302 - Carregar nos braços

d4303 - Carregar nos ombros, quadris e costas

d4304 - Carregar no cabeça

d4305 - Abaixar objetos


24 Qual é a sua dificuldade para abaixa-se / agachar-se?

d410- Mudar a posição básica do corpo

d4101 - Agachar-se


25 Qual é sua preocupação de que seu trabalho possa piorar sua dor no quadril?

b126 - Funções do temperamento e da personalidade

b1263 - Estabilidade psíquica (preocupação)


26 Quanta dificuldade você tem no seu trabalho devido à mobilidade reduzida no quadril?

b710 - Funções relacionadas à mobilidade das articulações

b7100 - Mobilidade de uma única articulação


27 Quanto o seu problema do quadril o deixa frustrado?

b152 - Funções emocionais

b1522 - Faixa de emoções (frustração)


28 Quanto sua atividade sexual é prejudicada por causa do seu quadril?

b640 - Funções sexuais

d770 - Relações íntimas

d7702 - Relações sexuais


29 A sua lesão no quadril incomoda?

s750 - Estrutura da extremidade inferior

s7500 - Estrutura da coxa

s75001 - Articulação do quadril


30 É difícil para você relaxar por causa do seu problema no quadril?

b152 - Funções emocionais

b1522 - Faixas de emoções (relaxar)


31 Você está desanimado por causa do seu problema no quadril?

b126 - Funções do temperamento e da personalidade

b1265 - Otimismo


32 Quanto você se preocupa em pegar ou carregar uma criança no colo por causa de seu problema no quadril?

b126 - Funções do temperamento e da personalidade

b1263 - Estabilidade psíquica (preocupação)


33 Você se preocupa constantemente com seu problema de quadril?

b126 - Funções do temperamento e da personalidade

b1263 - Estabilidade psíquica (preocupação)

LINKS E REFERÊNCIAS

Links:

iHOT-33 (anexo 2)

iHOT-12 (anexo 1)


Referências:

Polesello GC, Godoy GF, Trindade CA, de Queiroz MC, Honda E, Ono NK. Translation and cross-cultural adaptation of the International Hip Outcome Tool (iHOT) into Portuguese. Acta Ortop Bras, v. 20, n. 2, p. 88-92B, 2012. DOI 10.1590/S1413-78522012000200006


Mohtadi NG, Griffin DR, Pedersen ME, Chan D, Safran MR. The Development and validation of a self-administered quality-of-life outcome measure for young, active patients with symptomatic hip disease: the International Hip Outcome Tool (iHOT-33). Arthroscopy, v.28, n. 5, p. 595-605, 2012. DOI 10.1016/j.arthro.2012.03.013


ATENÇÃO!

As informações contidas neste site são para fins educativos e informativos e não substituem as informações dos estudos e sites oficiais, e se você não é um profissional ou estudante da área da saúde, essas informações não substituem a avaliação por um profissional qualificado (caso suspeite que tenha algum problema de saúde busque ajuda profissional).


Não há interesse financeiro direto em qualquer instrumento de avaliação apresentado no site Avaliação em Fisioterapia.


Comentários


bottom of page